7 британских актеров, которые умеют убедительно произносить американский акцент

Играть с разными акцентами — часть актерского мастерства, но эти британцы настолько убедительны, что некоторые фанаты не знали, что они не американцы!

Важной частью работы многих актеров является использование чужого акцента. Американский акцент — один из самых сложных в освоении, поскольку он имеет множество вариаций в зависимости от того, из какой части США родом говорящий.Тем не менее, есть актеры, которые отлично справились с американским акцентом в своих фильмах и сериалах.

Британским актерам легче, чем актерам других национальностей, потому что английский по-прежнему остается их родным языком, как и у американцев. Несмотря на это, не каждый британский актер может изобразить американский акцент, каким бы талантливым он ни был. Вот почему зрителям так интересно видеть талантливых британских актеров, чей американский акцент почти неотличим от акцента актеров американского происхождения.

7/7 Генри Кавилл

Супермен — один из величайших американских символов всех времен, и неважно, что он вымышленный персонаж, поскольку он олицетворяет то, за что должна стоять страна. В свете этого довольно интересно, что один из лучших образов Супермена был предложен британским актером.

Все предыдущие известные актеры Супермена, такие как Джордж Ривз, Кристофер Рив и Брэндон Рут, были американцами. Генри Кавилл, несмотря на то, что он родом из Великобритании, соответствовал их наследию, вплоть до своего американского акцента. Кавилл в очередной раз продемонстрировал свой убедительный американский акцент в успешном шоу Netflix. Ведьмак, где Геральт из Ривии говорит преимущественно с американским акцентом.

6/7 Кейт Уинслет

Кейт Уинслет — одна из самых талантливых актрис своего поколения, и любая ее роль обязательно запомнится. В некоторых из ее самых известных фильмов Уинслет играла с американским акцентом, который нетренированному уху было бы трудно отличить от настоящего.

В культовом фильме Титаник (1997), Уинслет использовала филадельфийский акцент с точностью до периода времени 1912 года. Но некоторые из ее лучших работ с американским акцентом взяты из фильмов, действие которых происходит в наше время, таких как Вечное сияние чистого разума (2004), где Уинслет играет вместе с Джимом Керри.

5/7 Эндрю Линкольн

Ходячий мертвец является главным хитом и одним из самых успешных сериалов о зомби всех времен.Персонаж Эндрю Линкольна Рик Граймс является большой частью его популярности. В мире, полном опасностей, исходящих как от зомби, так и от людей, Рик Граймс делает все возможное, чтобы выжить, и его легко подбодрить благодаря решимости Линкольна в этой роли.

Многие фанаты, которые смотрели шоу, понятия не имели, что Линкольн на самом деле британец, настолько убедительным был его американский акцент. И это стало еще лучше, когда шоу прогрессировало.

4/7 Идрис Эльба

Еще один британский актер, связанный с известным американским шоу, — Идрис Эльба. Более того, многие фанаты даже не знают, что он из Великобритании. Талантливый актер снялся во многих успешных фильмах, но роль, познакомившая его со многими американскими зрителями, была роль Стрингера Белла в криминальном сериале. Провод.

Увлекательное шоу с сильным актерским составом, в том числе Эльбой, привлекло внимание зрителей и сразу же стало хитом. На счету Эльбы много потрясающих британских ролей, таких как криминальный сериал. Лютер где он играет необычного следователя.

3/7 Хью Лори

Хью Лори — хороший пример актера, который так долго играл одну роль, что сложно услышать его имя и сразу же не вспомнить. Грегори Хаус — гений, человек, который на самом деле не ладит с людьми, но преуспевает в том, что делает. Он также говорит с безупречным американским акцентом, несмотря на то, что Лори такой же британец, как и все остальные.

Американский акцент Лори настолько хорош, что даже одурачил Брайана Сингера, режиссера шоу. Те зрители, которые хотели бы услышать его родной акцент в отличной британской комедии, могут посмотреть сериал Черная гадюка, например, где Лори появляется вместе с другим культовым британским актером, Роуэном Аткинсоном.

2/7 Милли Бобби Браун

Милли Бобби Браун еще очень молода, она родилась в 2004 году. Несмотря на это, британо-испанская актриса освоила американский акцент и одурачила весь мир, когда появилась в своей прорывной роли Одиннадцати в популярном шоу Netflix. Очень странные дела.

Актеры, которые хотят выучить другой акцент, часто работают с тренером по диалекту, но Милли Бобби Браун выбрала другой подход. В некоторых своих интервью она отметила, что выучила американский акцент, когда в детстве смотрела на канале Disney шоу «Ханна Монтана с Майли Сайрус».

1/7 Том Холланд

Человек-паук — один из самых популярных американских супергероев, родом из Квинса, Нью-Йорк. Однако его последний актер Том Холланд на самом деле из Лондона. Холланд — один из актеров, которые работали с тренером по диалекту, чтобы выучить убедительный американский акцент. Усилия окупились, так как многие поклонники MCU понятия не имели, что Холланд был британцем, пока не посмотрели интервью с ним.

Холланд рассказал о своей работе с акцентом и упомянул, среди прочего, что ему нравится практиковать свой американский акцент, когда он принимает душ, чтобы не забыть, как это делать. Он также продемонстрировал свою способность переключаться между британским и американским акцентом в некоторых своих интервью.