4 просмотров

Актриса портала Эллен Маклейн рассказывает о различиях между озвучиванием GLaDOS и игрой в гибридном фильме Twitch

В интервью Game Rant Эллен Маклейн обсуждает, чем ее роль в сериале «Ночь, мать» на Twitch отличается от ее роли ГЛаДОС в Portal.

Эллен Маклейн и Портал Гладо

Актерство — это процесс, и часто он не дается легко. По словам Эллен Маклейн — голос ГЛаДОС в Портал и один из главных героев предстоящей адаптации Twitch пьесы Марши Норман, получившей Пулитцеровскую премию. Ночь, Мать актерское мастерство может быть изнурительным и эмоциональным занятием. С этим согласна ее соведущая Шейла Хулахан.

Маклейн и Хулахан дружат. Эти двое знают друг друга около десяти лет, демонстрируют сильное личное и профессиональное восхищение друг другом и, похоже, используют схожие актерские методы, которые включают в себя выживание «эмоциональных [жизней]» персонажей, которых они изображают. В интервью Game Rant об адаптации Twitch «Спокойной ночи, Мать, исполнители главных ролей подробно рассказали о своих подходах к игре, что, в свою очередь, заставило Маклейн сравнить свою последнюю роль с, возможно, самой знаковой.

ИГРОВОЕ ВИДЕО ДНЯ

Принятие сложных чувств

Эллен Маклейн в роли Тельмы Кейтс в

Для тех, кто не знаком с 'Ночь, Мать, в пьесе рассказывается о женщине по имени Джесси, которая намерена покончить с собой. История исследует отношения Джесси с ее матерью Тельмой, которая проводит большую часть пьесы, пытаясь обуздать суицидальные наклонности Джесси.

Статья в тему:  Бесплатные игры для PS Plus на ноябрь 2022 года станут отличной закуской

Говоря о своей роли Тельмы в предстоящем театральном потоке Twitch, Маклейн назвала тяжелое положение, в котором находится ее персонаж, ключевой причиной того, почему эту роль так сложно сыграть. Короче говоря, она должна перенять чувства матери на пороге потери дочери — это легче сказать, чем сделать.

«[Изображать Тельму] очень сложно из-за эмоциональной жизни, которую нужно испытать.Мои представления об актерской игре заключаются в том, что вы приближаетесь к персонажу, и в конечном итоге персонаж становится вами. Я буду испытывать чувства Тельмы, а это очень трудные чувства».

Хулахан, которого недавно видели в Маленькие вещи вместе с Дензелом Вашингтоном повторила то же мнение, обсуждая одну из самых больших проблем, с которыми она столкнулась во время Ночь, Матьпроизводство. Актриса признала, что ее роль Джесси – человека с клинической депрессией, склонного к суициду – может привести ее в некоторые «темные, страшные места» из-за тревожного, «мучительного» предмета, который исследуется.

Хотя это, безусловно, эмоционально обременительная работа, есть безопасные и ответственные способы ее выполнения. Для Хулахан это означает окружить себя теми, кому она доверяет. Актриса высоко оценила Маклейна среди других членов группы. «Спокойной ночи, мама производственный персонал, которому она очень доверяет, чтобы обеспечить ее безопасность, пока она входит в образ.

Вхождение в роль GLaDOS

Glados Portal 2 Valve Aperture Science Evil Научная Фантастика Игры Злодеи

Маклейн, несомненно, наиболее известна своей ролью ГЛаДОС, но поклонники Портал не следует ожидать, что ее последнее выступление будет иметь большое сходство с тем временем, когда она была садистским искусственным интеллектом Aperture. Исполнитель рассказал о различиях между Тельмой и GLaDOS, которые повлияли на то, как она подошла к каждому персонажу.

«Для ГЛаДОС это был эмоциональный вклад, но она не человек. Она запрограммирована. Говоря от имени ГЛаДОС, я действительно думаю, что ГЛаДОС действительно чувствует себя одинокой, но я не думаю, что она понимает человеческие реакции, такие как смущение, стыд или депрессия, которые персонажи «Матери Ночи» должны испытать».

Анализ Маклейн обожающей торты ГЛаДОС довольно точен: она представляет собой программу, управляемую исключительно единственной директивой проведения своих жестоких научных экспериментов.Несмотря на то, что она проявляет признаки эмоций на протяжении всех игр, она в значительной степени аморальна, самовлюбленна и корыстна, и все это черты, вероятно, рожденные из-за разрыва с человечеством, и все это отражено в вокальном исполнении Маклейн. Понятно, что это персонаж, отличный от Тельмы, требующий другой степени эмоционального вклада.

Статья в тему:  Resident Evil 8 почти официально подтверждает ремейк Resident Evil 4

С момента дебюта GLaDOS в Портал, Маклейн получила признание критиков за свою озвучку. Учитывая ее глубокое понимание персонажа, легко понять, как пришел ее успех. Подход Маклейн к игре – слияние с персонажем – очень окупился для нее, и она и Хулахан продемонстрировали сопоставимый уровень знаний и понимания при обсуждении своих ролей Тельмы и Джесси.. Если прошлое является каким-то индикатором, это должно означать хорошие новости для предстоящего производства дуэтом Twitch. «Спокойной ночи, мама.

«Спокойной ночи, мама будет транслироваться на Twitch в сентябре 2021 года.

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов: