Стивен Кинг: 5 главных изменений, внесенных в его книги фильмами
Содержание
Некоторые из лучших фильмов ужасов всех времен оживают со страниц этого культового писателя, но не все остаются невредимыми.
Оглавление
Стивен Кинг легко входит в высший эшелон авторов ужасов, возможно, самый влиятельный создатель современной эпохи.На его творчество явно повлияли искусство и литература, которые его вдохновляли, и его работы вдохновили некоторые из лучших и худших фильмов ужасов.
Было снято около девяноста экранизаций произведений Стивена Кинга. Некоторые из них — это любимая классика, которая сразу приходит на ум, другие — культовые хиты, которые фанаты не сразу узнают как произведения Кинга, а третьи — досадные черные пятна на наследии автора. При адаптации часто приходится вносить изменения, к лучшему или к худшему. Некоторые из самых запоминающихся моментов в кино, вдохновленном Стивеном Кингом, возможно, никогда не приходили в голову культовому Королю ужасов.
ИГРОВОЕ ВИДЕО ДНЯ
Сияние (1980) и Сияние (1997)
Когда люди слышат имя Стивена Кинга, велика вероятность, что они видят образ Джека Николсона в своей голове. Экранизация Стэнли Кубрика 1980 года. Сияние — один из самых популярных и обсуждаемых фильмов всех времен. Стивен Кинг, как известно, презирает этот свободный, но любимый взгляд на его классику 1977 года. Между версией Кубрика и версией Кинга есть масса существенных различий, но, к счастью, автор зашел так далеко, что создал свой собственный телевизионный мини-сериал, чтобы исправить каждую предполагаемую оплошность этой кинематографической классики.
От личности Венди до способностей Дэнни и писательского проекта Джека — существует бесчисленное множество способов, которыми Кубрик отклоняется от исходного материала. Спорить о том, какая версия лучше, — дело личного вкуса, но мало кто, кроме самого Кинга, будет спорить с шедевром Кубрика. Этот аргумент вылился в мастерскую адаптацию Майка Флэнагана 2019 года Доктор Сон, который ловко переплел две истории и послужил удовлетворительным завершением обеих.
Зеленая миля
Многие чрезвычайно влиятельные режиссеры имеют в своем каталоге экранизацию Стивена Кинга, но если есть один одаренный режиссер, известный прежде всего тем, что переосмысливает свои работы, то это Фрэнк Дарабонт. Помимо выдающегося первого сезона Ходячий мертвец, большая часть самого известного каталога Дарабонта начала свою жизнь как рассказ, написанный Кингом. Зеленая миля это второе столкновение Дарабонта с работами Кинга после его всеми любимой экранизации 1994 года Побег из Шоушенка.
В повествовании довольно много изменений, от размера Джона Коффи до трагической судьбы ручного мышонка мистера Джинглса. Возможно, самое значительное изменение происходит ближе к концу, когда Пол объясняет, что его долгая жизнь была отмечена еще одной трагедией. Жена Пола Ян погибает в катастрофической автобусной катастрофе, оставив призрака Джона присматривать за парой. Эта трагическая смерть была полностью вырезана из экранизации, спасая зрителей от еще одной трагической смерти.
Туман
Третья адаптация Фрэнка Дарабонта по Стивену Кингу, пожалуй, самая недооцененная. 2007 г. Туман не так всеобще любим, как Зеленая миля или же Побег из Шоушенка, но это один из лучших фильмов ужасов 2000-х. Самое большое изменение во взглядах Фрэнка Дарабонта на новеллу Кинга 1980 года происходит в ее последние моменты, так что нас ждут тяжелые спойлеры для обеих версий истории. Королевский Туман заканчивается тем, что выжившие садятся в машину и едут в непрозрачный туман, руководствуясь только нечетким радиосообщением.
Дарабонт Туманоднако заканчивается на гораздо более резкой ноте. Оставшиеся в живых остались без руководства и, столкнувшись с ужасом того, что скрывается в тумане, решают покончить с собой. Дэвид расстреливает их всех, оставив в живых только себя. Он выходит в туман, чтобы умереть, только чтобы найти там всю силу армии, чтобы спасти их. Дэвид падает на колени, когда осознает всю тяжесть того, что он сделал, за несколько мгновений до того, как его спасут. Версия Дарабонта убога в ошеломляюще впечатляющих масштабах, и Кинг, как сообщается, оценил это изменение.
