Хоббит: пророчество Дурина изначально было рассказано неожиданным персонажем

Эта удаленная сцена показывает другую сторону человека, который, кажется, меньше всего заботится о тяжелом положении Торина.

В Дж.Р.Р. В знаменитых произведениях Толкина Дурин был одним из самых могущественных королей гномов, которые когда-либо жили. Считается, что его предки восходят к самым первоначальным гномам, впервые созданным Ауле, еще до того, как были созданы Средиземье и дети Илуватара (эльфы и люди).Дурин был могущественным воином, честным и справедливым лидером и благородным королем, ищущим богатства и сокровища из глубин мира, чтобы в изобилии поделиться со своим народом. Отсюда царственность, гордость и сердце, которые разделяют Торин, Филли и Килли. Как последние прямые потомки линии Дурина, эти трое являются последней надеждой на возвращение Эребора и считают своим долгом избавить некогда потрясающее королевство их предков от ужасного дракона, который теперь обитает внутри.

ИГРОВОЕ ВИДЕО ДНЯ

Но вместе с этим великим наследием приходит и ужасное пророчество. Хотя в фильмах это лишь кратко затрагивается, пророчество о возвращении короля под горой широко фигурирует в оригинальной книге Толкина. Хоббит. Пророчество является предупреждением о повторении истории, а также о жадности и высокомерии, которые разрушили многие империи. Но из всех людей, которые хотели отговорить гномов от их миссии и предотвратить их трагедию, Трандуил, эльфийский король Лихолесья, считался одним из наименее вероятных. Тем не менее, в этой удаленной сцене из фильма именно он первым предупреждает зрителей о том, что могут пожинать гномы, вмешивающиеся в огонь дракона.

Сцена должна была происходить сразу после того, как Тауриэль игнорирует приказы Трандуила и преследует Кили и других гномов. Леголас умоляет своего отца, что Тауриэль всегда была верна ему и что у нее должна быть веская причина для своих действий, и умоляет о переговорах, чтобы ему разрешили вернуть Тауриэль в Лихолесье и позволить ей объясниться и попросить прощения. Тарандуил дает ему два дня, чтобы вернуть ее, после чего она будет навсегда изгнана из королевства. Леголас одновременно шокирован и встревожен этим, а затем что-то, кажется, щелкнуло в его голове, когда он осознал значение того конкретного времени:

«Через два дня последняя луна осени и первое солнце зимы вместе появляются на небе».

Это, конечно, отсылка к последнему свету дня Дурина, единственному свету, с помощью которого можно открыть дверь в Одинокую Гору. Замочная скважина появится только в этой очень мощной смеси света, и если эта возможность будет упущена, она не появится снова в течение следующих ста лет или около того. Но интересно не то, что это сказал Леголас. Вместо этого это ответ, который дает ему его отец Трандуил:

«И колокола зазвенят от радости при возвращении горного царя. Но все потерпят неудачу в печали, и озеро будет сиять и гореть».

Это последние несколько строк пророчества Дурина, которые в окончательных редакциях фильма были фактически прочитаны Бардом со старого гобелена, который он нашел в Лейк-Тауне. Пророчество предсказывает страдания и разрушения, которые придут после пробуждения Смауга, и, как и большинство пророчеств, оно оказывается правдой. Кажется, это подходящая фраза для Барда, который всегда является голосом разума среди жадных мужчин своей деревни. Другие видят только прибыль, которую можно получить, а не связанный с этим риск или жизни, которые могут быть потеряны.

Но реплики, произнесенные Трандуилом в этой удаленной сцене, придают его персонажу совершенно другой и интересный слой. Все, что зрители видели о Трандуиле до этого момента, было злобным и холодным, как будто он наполнен не чем иным, как ненавистью к гномам, и как будто ему наплевать на кого-либо, кроме самого себя, включая собственного сына. Леголас.

Но то, как он произносит эти строки, мягко и тихо, показывает, что в них есть травма, ужас повторения истории. Эти строки в дрожащем голосе Трандуила дают зрителям намек на то, кто он под жесткой и бесчувственной маской, которую он щеголяет. В этих нескольких простых словах происходит полное изменение характера Трандуила.Это говорит не только об ужасных вещах, которые он видел и перенес в своем прошлом, но также и о его заботе и сострадании к жителям Озерного города, которые, согласно пророчеству, будут теми, кто заплатит окончательную цену за Торина. и его группа гномов, желающих вернуть свою родину. В конце сцены Трандуил и Леголас безнадежно смотрят на зеленый экран, который предположительно должен был иметь проекцию Лейк-Тауна или горы, и вся сцена дает мрачный намек на опустошение прямо за углом.