Studio Durga: первая аниме-студия в Индии

Studio Durga — первая аниме-студия в Индии. Что эти новички могут предложить любителям аниме по всему миру?

Аниме — любимая форма искусства, которая затрагивает людей со всего мира. Фанаты аниме теперь полностью глобальны. В результате неудивительно, что другие страны, такие как Китай и Южная Корея, захотят создавать собственные аниме.

Студия Дурга находится в одной из этих стран, являясь самой первой аниме-студией в Индии.Имея за плечами один кинопроект, эта аниме-студия дает свежее представление индийской анимации и доказывает, что Индия может многое предложить в виде рисованной анимации.

ИГРОВОЕ ВИДЕО ДНЯ

О студии Дурга

Studio Durga была основана в 2017 году и базируется в Нью-Дели, Индия. Студия создавалась для производства анимации в стиле аниме, но без необходимости международного сотрудничества. Их целевая аудитория – молодые люди и подростки. Студия была основана после того, как аниме стало популярным среди индийской молодежи, и, таким образом, идея аниме, действие которого происходит в Индии (названное Кармачакра: Эпизод Ноль) был приведен в движение. Затем возникла необходимость в том, чтобы история была анимирована в стиле аниме, и поэтому Студия Дурга соответственно образовался.

Studio Durga была основана Rajorshi Basu. Он режиссер, сценарист и продюсер Кармачакра. Он является одним из четырех аниматоров в студии, но он не сосредоточен исключительно на анимации, поскольку производство музыки и фильмов было его первоначальной областью обучения, когда он окончил Музыкальный колледж Беркли (который он посещал по стипендии).

Кармачакра: Эпизод Ноль

Кармачакра, что переводится как «цикл действия и противодействия», представляет собой детективную драму, в которой рассказывается о молодой девушке-сироте, пытающейся разгадать правду о себе и своей семье. Он полностью установлен в вымышленной версии Индии. Вдохновение для этого фильма проистекает из индуистской мифологии, психологии и кибертехнологий. Первые 20 минут Кармачакра доступны на YouTube. Он был сделан на языках бенгали и хинди с командой из семи человек и задуман как сериал.

Фильм был хорошо принят, и на церемонии вручения наград Independent Shorts Awards 2020 в Лос-Анджелесе Райорши Басу, режиссер, сценарист и продюсер фильма, получил признание. К ним относятся Платиновая награда за лучший анимационный короткометражный фильм, почетное упоминание за лучший веб-сериал / пилотный сериал и почетное упоминание за лучший оригинальный саундтрек.

Кармачакра заслужил высокую оценку в индийском сообществе. Зрелый тон фильма был новым для индийской аудитории, поскольку аниме обычно рассматривалось как развлечение для детей. Многие индийские зрители назвали этот фильм достижением индийской анимации.

Испытания

Несмотря на демо-трейлер Кармачакра был загружен на YouTube в 2017 году, изначально не вызвал интереса, и трейлер был удален. Когда Выветривание с вами а также Жемчуг дракона Супер: Броли вызвал ажиотаж в Индии, только тогда студия начала видеть потенциал индийского аниме.

Басу заявил, что первой проблемой, с которой столкнулась студия, был поиск аниматоров, заявив, что рисованная анимация – это «утерянное искусство». Из-за этого было очень трудно найти аниматоров, которые хотели бы с ним работать. Несмотря на то, что команда Studio Durgа очень маленький, их первый проект Кармачакра был закончен через несколько лет и имел оглушительный успех. В студии работают четыре рисованных аниматора, что редкость для Индии. По словам Басу, именно это делает Studio Durga уникальной. Басу заявил, что хочет создать платформу для молодых талантов, чтобы они могли продемонстрировать свои навыки.

Еще одна проблема, с которой столкнулась студия, связана с распространением, поскольку в Индии нет настоящего дистрибьютора аниме. Хотя аниме доступно на таких платформах, как Netflix, Crunchyroll и Disney+, Hotstar (канал с огромной аудиторией в Индии) не транслирует аниме. Эта проблема была истолкована как пробел на рынке для Studio Durga, поскольку в Индии был «стабильный рынок и спрос на аниме, но предложения почти не было». Басу утверждает, что средства распространения очень важны. Например, если задействованы Netflix или Amazon Prime, они увидят фильм как независимый и спросят о похожих фильмах, которые пользовались успехом у публики. В Индии нет дистрибьютора зрелого анимационного контента, несмотря на спрос на него; это главный камень преткновения для студии.

Полностью сделано в Индии

Япония и Индия в прошлом сотрудничали в таких проектах, как Рамаяна а также Бату Гайден. Индийские персонажи даже появлялись в различных аниме, таких как Амитабх Капур в Темнее черного и Силат в Берсерк. Однако Басу хотел, чтобы Studio Durga была первой в своем роде. Он хотел создать аниме, созданное индийцами и для индийцев; полностью произведенный в Индии сериал, названный первым индийским аниме.