Пародию на «Сейлор Мун» покажут на фестивале квир-кино
«Сейлор Мун» с рейтингом R: «Обещание его бутона розы» выходит в Торонто.
Фестиваль квир-фильмов в Торонто решил отметить 30-летие Сэйлор Мун аниме, выпустив в эфир пародийный фандаб на Sailor Moon R Movie: Обещание розы.
Кинофестиваль объявил, что пародия под названием Сейлор Мун с рейтингом R: обещание его бутона розы выйдет в эфир 1 апреля, и нет, это не похоже на первоапрельскую шутку. Фильм был отредактирован и переписан, чтобы рассказать мрачную комедийную историю о «проблемах, связанных с квир-людьми, женщинами и цветными людьми».
В этой версии фильма Дариен — он же Маска Смокинга — должен противостоять своей подавленной сексуальности, когда приятель детства по имени Фиоре возвращается в его жизнь в попытке раскрыть свою тайную личность. Одержимый секс-позитивным кисенианским цветком, известным как Ксенийский цветок в других официальных дубляжах, Фиоре сражается за «D» Дариена в битве против матросских разведчиков.
За фильмом последует сессия вопросов и ответов с его создателем Харджотом Балом. Бал выпустил фильм в Instagram в сентябре 2021 года и уже выпустил свой второй Сэйлор Мун пародийный фандаб под названием Sailor Moon Scandalous – PSPSPS: Я люблю тебя. Этот фильм рассказывает о Луне, которая борется с токсичными отношениями, пытаясь найти больше смысла в своей жизни. Оба фильма довольно откровенны, и их можно бесплатно посмотреть в Instagram-аккаунте Sailormoonparody.
Те, кто смотрел дублированные версии Сэйлор Мун on Toonami может помнить, что его лесбийские отношения между Сейлор Уран и Сейлор Нептун подверглись цензуре при выпуске в Северной Америке, чтобы избежать споров. Два «двоюродных брата» по-прежнему вызывали проблемы, поскольку попытки озвучить романтические сцены и сцены флирта привели к тому, что части шоу были полностью вырезаны. Подразумевалось даже, что пробел в дублировании оригинального сериала и Сейлор Мун С было из-за этих проблем.
Аниме прошло долгий путь с точки зрения репрезентации, и сегодня во многих шоу широко представлены квир-персонажи, но имеет смысл, что поклонники ЛГБТ + могут попытаться вернуть себе сериал, который вдохновлял их в детстве, как это сделал Бэл. Хотя в фильме есть заявление об отказе от ответственности, в котором говорится: «Эта работа содержит защищенный авторским правом контент, не разрешенный для использования владельцем. Использование такого контента в этой работе является пародией на его первоисточник», еще неизвестно, попытается ли Toei Animation остановить выход в эфир из-за проблем с авторскими правами, как они и другие компании делали ранее.
